2005-07-28

LG化学对中国产“山寨”建材发出警戒令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学正因中国产“山寨”建筑材料而头疼。

据LG化学28日介绍,部分中小施工公司或小型改装企业利用除消费者在施工过程中亲自仔细检查外难以在施工后确认产品名称这一点,引进廉价中国产建筑材料,冒充LG化学产品进行施工。

受害案例频发的领域主要是人造大理石和门窗。

LG化学表示,人造大理石方面,若接到施工完成的水槽台面易产生污渍且难以擦除的受害申报,几乎大部分都是使用了冒充本公司“LG HI-MACS”产品的中国产产品。

LG化学解释称,市面上流通的中国产人造大理石价格仅为LG HI-MACS的50%水平,且普通消费者从外观上几乎无法辨别,因此冒名施工频繁发生。

该公司补充称,作为门窗代表品牌的“LG HI-SASH”也被“HI-SHASSI”“HI-SHASHI”等各种山寨品牌冒充为本公司产品进行施工。

LG化学解释称,山寨门窗在隔热、隔音、防水、防风等门窗基本性能上明显逊于正品,且施工后大多得不到应有的售后服务,使误以为是正品而使用的消费者对LG品牌形象产生严重损害。

据此,LG化学正着力制定对策,包括扩充品牌管理专职人员、对盗用案例举报者发放奖金等。

(首尔=联合新闻)记者 金范洙

阅读韩文原文