2005-07-27

"营造企业家宜居环境"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“营造让企业家生活便利的环境” 盖尔国际副总裁John Kim专访

“松岛U-Life City就是为把松岛国际城市打造成最佳商务舞台而构建基础设施。它将为营造让居民乃至企业家生活便利、舒适的生活环境作出巨大贡献。”

盖尔国际副总裁John Kim就作为国际商务城市开发的松岛U-Life City基础设施建设项目如此强调。所谓U-Life City,是在整个城市构建数字基础设施,使人们随时随地接入网络、做任何事情的泛在(ubiquitous)环境建设项目。

他说:“U-Life City环境将在外国人把松岛国际商务园区视为有吸引力的投资地区方面发挥重要作用。”他还预计,松岛U-Life City建设项目中,内容及系统开发、运营与管理等多家海外企业将参与其中,自然而然地起到把多国企业引入松岛的作用。

同时,这位副总裁强调:“把松岛U-Life City项目与首尔麻浦上岩地区建设的数字媒体城(DMC)相比,共同点在于都能把自家产品及技术力作为试验平台加以利用。”他还表示:“DMC只是作为地方政府IT特色产业的一环推进,而松岛U-Life City项目以建设东北亚经济枢纽为目标,在经济自由区内具备全部功能、打造一个可自给自足的城市,这一点上有所区别。”

输入时间:2005/07/27 18:24

阅读韩文原文