2005-07-27

仁川建筑企业“不参与BTL项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川地区建筑企业正面批评政府和仁川市推进的民间投资引进(BTL)项目,并决定集体不参与,其后续动向备受关注。

大韩建设协会仁川市会27日表示,已书面决议在政府BTL项目对中小建筑企业的诉求作出补充之前,不参与该项目。

BTL项目是由民间建设公共设施后移交给政府,再由政府租用的民间投资方式,由于初期投资费用高、收益性低,资本实力薄弱的建筑企业实际上难以参与。就仁川地区而言,此前一直由本地建筑企业独揽的学校工程面临被大型建筑公司拿走的危机。

仁川市会为促成本地建筑企业参与,提出变更BTL项目的民间参与体系,由负责SPC(特殊目的公司)运营的主管机关按单位项目选定建筑公司并与SPC签约,以及将属于地区限制对象工程的70亿韩元小规模工程排除在BTL项目之外等建议。

仁川市会一位相关人士表示:“对于70亿韩元以下的单个单位设施工程,应以财政项目方式推进,让弱小的中小建筑企业能够参与,并应将民间事业者的参与体系分为建设部门事业者和资本投资事业者。”

另一方面,在仁川,富平文化艺术会馆建设项目、仁川市立图书馆新建项目、仁川技能大学宿舍及工学馆建设项目等是代表性的BTL项目,仁川市内36所中小学(总项目费1600亿韩元)建设项目也计划以BTL方式推进。

阅读韩文原文