2005-07-27 | 권구찬

11个部门进行副部长级人事调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11个部门副部长级人事调整

记者 权九灿 chans@sed.co.kr

卢武铉总统27日对11个部门进行副部长级人事调整,任命青瓦台经济秘书官权泰信(行政考试第19届)为财政经济部第二副部长,任命产业资源部资源政策室长李元杰(同第17届)为产业资源部第二副部长。此外,行政自治部地方行政本部长文元庆(行政考试第17届)晋升为行政自治部第二副部长,驻菲律宾大使柳明桓(外交考试第7届)晋升为外交通商部第二副部长。

人事首席秘书金完基当天正式公布了上述11个部门副部长级人事内容。

关于人事原则,金首席解释称:“设有多名副部长的情况下原则上内部晋升,同时兼顾专业性、业务经验和革新能力。”

金首席接着表示:“升格为副部长级的外厅,考虑到业务连续性和该机构士气等因素,现任厅长留任。”据此,气象厅长申京燮、海洋警察厅长李承载、统计厅长吴甲元均留任。此外,任命前国防部调达本部长金正日(陆军士官学校第28期)为防卫事业厅筹备团长,明年1月机构成立的同时将出任厅长。

此外,空缺的韩国公正交易委员会副委员长由韩国公正交易委员会事务处长姜大衡(行政考试第13届)晋升担任,韩国法制处次长由行政审判委员会常任委员南基明(同第18届)晋升担任,调达厅长由财政经济部国际业务政策官陈东洙(同第17届)晋升担任。另一方面,青瓦台经济秘书官权泰信的后任内定为财政经济部政策宣传管理室长尹大熙(第17届)。

录入时间:2005/07/27 18:08

阅读韩文原文