2005-07-27

可设立有限公司及合伙形态律师事务所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对法律市场开放、引导律所大型化与专业化,除现有法务法人外,还允许设立有限公司形态的法务法人和合伙形态的法务组合,相关新律师法自28日起施行。

韩国法务部27日说明称,新律师法中新增规定的有限公司形态法务法人和法务组合,与构成人员对损失承担无限连带责任的现行法务法人不同,原则上仅对自己受托的案件承担损害赔偿责任。

据此,新的有限公司形态法务法人和法务组合仅由存在故意或过失的构成人员及其指挥、监督者承担连带责任,其他构成人员免责。现行法务法人在受托案件产生的损害赔偿责任无法以法人财产全部清偿时,全体构成人员承担无限连带责任,被指为律所大型化的障碍。

在构成人员方面,现行法务法人由5名以上律师组成,而有限公司形态法务法人须由20名以上、法务组合须由10名以上组成。

出于保护法律消费者权益,修订法规定有限公司形态法务法人和法务组合须在案件委托合同书及广告物中明示损害赔偿责任相关事项,并强制加入保险或共济基金。

新律师法还就公证业务废止了公证认可联合法律事务所制度,但现有公证认可联合法律事务所可继续开展公证业务。

阅读韩文原文