2005-07-27

“首尔CEO市长实现绿色革命”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在法国出版的世界十大权威报纸之一《国际先驱论坛报》(IHT)近日将首尔市长李明博作为头版头条报道,引发关注。

该报在25日的报道中,以“在首尔的高楼大厦中,‘CEO市长’推进绿色革命”为题,在头版和第二版大篇幅刊登了专访文章。IHT在报道中将清溪川复原工程列为李市长的代表性政策,并对清溪川复原作了详细介绍。该报还介绍了首尔林、首尔广场、崇礼门广场等李市长的环境政策,并提到“李市长以决断力和推进力为武器,是亚洲新近崛起的市长之一”。该报尤其评价李市长是果断、朴实且富有雄心的人物。

IHT在报道中评价称,李市长贫困的童年与作为CEO的成功神话反映了首都首尔的现代史,同时详细报道了李市长对与卢武铉政府存在分歧的迁都以及龙山美军基地利用问题等的看法。

该报还写道:“李市长表示‘首尔正在一点一点变得更加环保,市民们对此非常欢迎和感激’”,并称“这番话听起来已经像是一位参选总统的人了”。

阅读韩文原文