2005-07-27 | 김인철

Hyundai Mobis收购中国无锡摩比斯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Mobis收购中国汽车制动及转向装置生产法人,着手构建全球生产体系。

Hyundai Mobis(代表理事朴正仁)27日表示,近日收购位于中国江苏省无锡市的制动及转向装置生产法人无锡摩比斯(原西汉卡斯克汽车无锡有限公司),计划将其培育为底盘模块核心零部件生产企业。

为此,Hyundai Mobis计划将无锡摩比斯的厂区从目前的2万坪扩大至10万余坪,建设刹车与转向泵、转向装置等工厂,将其培育为专门生产底盘模块零部件的法人。

无锡摩比斯计划自2007年起将目前年产分别为10万台和20万台的刹车与转向泵产能扩大至100万台,并新增运营年产100万台规模的转向柱等转向装置生产线。

由此,年营业收入也将从目前的30亿韩元增至2007年的3000亿韩元,成为在中国当地生产制动装置的韩国企业中规模最大者。

无锡摩比斯厂区内还将建设行驶试验场,配备测试一般制动性能的通用道路以及评估爬坡与驻车性能的坡道等。

Hyundai Mobis计划今后将目前仅供应北京现代汽车和东风悦达起亚汽车等现代、起亚汽车中国当地法人的产品,扩大供应至现代、起亚汽车的印度或斯洛伐克工厂以及全球整车和零部件企业。

Hyundai Mobis表示:“将把无锡摩比斯培育为底盘模块核心零部件专业生产工厂,并通过构建全球生产体系确保国际竞争力。”

另一方面,Hyundai Mobis上月收购汽车制动装置专业生产企业卡斯克后,近日签订了到2008年为现代及起亚汽车5款新车型供应2000亿韩元规模制动零部件的合同,并决定投入510亿韩元,在明年前于忠南瑞山地方产业园区建设底盘模块专用行驶试验场。

(首尔=联合新闻)金仁哲 记者

阅读韩文原文