2005-07-27

党政慎重研究3万亿至4万亿韩元追加预算

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据27日消息,针对今年上半年实际国内生产总值(GDP)增速仅为3.0%的低迷水平,政府与开放我们党正慎重研究在下半年编制追加更正预算的方案。

据悉,追加预算规模被重点考虑在3万亿至4万亿韩元。

开放我们党院内核心人士表示:“今年上半年增长率为3%,但第二季度增长率为3.3%,高于第一季度(2.7%)”,“这意味着当前经济虽然速度缓慢,但整体正朝着复苏方向运行”。

该人士接着表示:“不过,为使经济复苏进一步加快,正慎重研究编制追加预算的必要性”,并就追加预算规模解释说:“我党与政府认为不需要多达5万亿韩元,3万亿至4万亿韩元的水平较为适当。”

政策委员会首席副议长康奉均在与韩联社的电话通话中也表示:“应积极研究编制追加预算。”

据悉,党政双方正倾向于集中在野党反对较少的领域编制追加预算,如对次上位阶层和贫困阶层的财政及就业创造支持,以及向因风险投资不良而陷入资金困境的技术信用保证基金出资等。

(首尔=韩联社)卢孝东记者

阅读韩文原文