2005-07-26 | 심인성

下月起简化城市开发程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月起,城市开发程序将大幅简化。

政府26日上午在中央政府大楼由国务总理李海瓒主持召开国务会议,审议通过了关于简化城市开发程序等内容的《城市开发法施行令》修正案。

将于下月初施行的该修正案规定,在城市基本规划中被指定为可开发用途的生产绿地地区,若占城市开发区域指定面积的30%以下,可不经城市管理规划变更程序,直接指定为城市开发区域。

若省去城市管理规划变更程序,项目周期将缩短1至2年左右。

修正案还规定,仅在已具备学校用地及道路等基础设施、并拟建设公寓等共同住宅的情况下,将城市开发区域最小面积规模由现行30万平方米放宽至20万平方米。

与此同时,为提高宣传事务效率,政府还通过了《国政宣传处及其所属机关组织编制》修正案,核心内容是自下月起将国政宣传处的组织编制由现行的“3局13课”体制改编为“3团1官15个小组”。

此外,政府还审议通过了32件法律公布案,包括可对非法政治资金进行追缴及申请假扣押、假处分的《非法政治资金没收特例法》制定案,将选举权年龄下调至19岁的《公职选举及选举舞弊防止法》,允许居民参与地方预算编制过程的《地方财政法》等,同时还通过了将政府人权大使朴庚绪(66岁)任期延长1年的对外职名大使指定案。

另一方面,政府当天原定审议通过关于允许管理地区内1万平方米小规模工厂、放宽长期出租住宅容积率、放宽大型折扣店选址管制等内容的《国土规划及利用法施行令》修正案,但产业资源部就放宽折扣店选址管制提出了与地方小型流通业者之间的公平性问题,决定在下周国务会议上重新审议。

产业资源部长官李熙范在会上提及大型折扣店数量增加(1999年115家→2004年274家)的趋势,提出意见称:“这样的管制放宽也有必要同样适用于地方中小流通业者,因此把施行令与预定今年年底出台的《流通产业发展法案》整合后一并通过更为妥当。”

对此,李总理表示:“请在下周之前向中小流通业者充分说明政府的这一立法计划以及施行令将于明年1月施行的事实”,并将《国土规划法施行令》修正案的审议推迟一周。

(首尔=联合新闻)沈仁成记者

阅读韩文原文