2005-07-26

"假"交通监控摄像头将消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

设置在全国主要道路各处的模型交通执法摄像头将全部消失,只留下“真品”。

Korean National Police Agency26日表示:“全国已设置的2466台模型无人执法摄像头中,警方设置的1109台将在9月底前全部拆除,地方自治团体、韩国道路公社、当地居民等设置的1357台,将请求其配合自行拆除。”

警方称,与模型交通执法摄像头一并设置的预告标志牌和支柱也将一同拆除,并将再利用于道路指示标志及交通安全设施的设置。

警方、地方自治团体、道路公社等以预算不足为由,在部分交通事故多发地区设置了无法运作的模型摄像头,以替代可自动拍摄的交通执法摄像头。

此外,也有实际运作的摄像头寿命到期后不予拆除、转而作为模型摄像头使用的情况。

经此举措,全国主要道路上只会留下2986台实际运作的固定式摄像头和移动式执法摄像头。

警方相关人士解释称:“尽管打着预防交通事故的名义,但设置模型摄像头结果等于欺骗国民,存在侵犯人权的因素,据此指摘决定将其全部拆除。”

他表示:“对于拆除模型摄像头的交通事故多发地区,将开展道路结构改善和交通安全设施加强工程,以提高安全性。”

(首尔=联合新闻)林和燮 记者

阅读韩文原文