2005-07-25

违反农产品原产地标识企业将在大众媒体公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快自明年1月起,违反农产品原产地标示规定的企业等须通过大众媒体公布违规事实。

农林部25日表示,为根除违反农产品原产地标示的行为,将于今年内制定包含上述内容的《农产品质量管理法施行令》修正案,并从明年起实施。

6月临时国会通过的《农产品质量管理法》修正案新设条款,可命令违反原产地标示者公布其已收到整改命令的事实,据此进入细则制定阶段。

农林部目前正研究方案:违规规模超过50吨或1亿韩元,或一年内违规2次以上时,在下达整改命令后,要求违反原产地标示的业者通过报纸等大众媒体公布已收到整改命令的事实。

修订后的《农产品质量管理法》将违反原产地标示者的处罚,由现行5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金,上调为7年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。此外,过去只能在有期徒刑或罚金中择一处罚,明年起可同时判处有期徒刑与罚金,大幅强化对违规者的处罚。

同时,为加强对违规者的监督,举报奖金由现行最高100万韩元提高至200万韩元。

阅读韩文原文