2005-07-25

技术创新型中小企业逐年锐减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,引领韩国增长潜力扩充与竞争力提升的核心中小企业每年急剧减少。政府虽强调培育创新型中小企业,但这些企业中相当一部分因筹不到经营资金而面临"提前退出"的威胁。

据韩国银行25日发布的《创新中小企业金融活性化方案》,去年上半年被选定为技术创新型中小企业的企业仅107家,较2001年的1090家、2003年的519家等逐年急剧减少。

技术创新型中小企业由中小企业厅通过对企业所持个别技术的竞争力评价选定。去年上半年在技术创新评价分数中获得Aaa级(900分以上)的企业为零。

Aa级(800~900分)也从2001年的153家减至去年上半年的8家,A级(700~800分)同期亦从937家减至99家。创新中小企业如此急剧减少,是因为企业在创新技术开发初期阶段失败而无法创业,或虽技术开发成功却在市场开拓上失败而被淘汰。

特别是多数核心中小企业集中在首尔等首都圈,地区偏重现象也很严重。韩国全部技术创新型中小企业中约68%集中在首尔、京畿、仁川等首都圈地区。去年上半年,107家企业中有30家集中在首尔,京畿29家、仁川6家,共计65家企业立足于首都圈地区。

阅读韩文原文