李英爱“背叛”了观众。一直被视为“氧气般的女人”的她,浓妆艳抹地化身为“复仇的化身”。曾经拿着化妆品的手里,握上了令人胆寒的手枪。这与电影《春逝》中令刘智泰牵肠挂肚的细腻形象转变根本不可同日而语。
在《亲切的金子》上映(29日)前一周多,记者见到了李英爱。她手里拿着一本黄色封面的记事本。她说自己会读完所有关于自己的报道,并把记者提出的重要话语细心记下来。与坦然微笑的她、略显紧张的记者之间的采访就这样开始了。
—对“演员李英爱的再发现”的赞誉不绝于耳。
▦批评比以前少了一些。我自己毫无遗憾、努力地演完了,对此很满意。展现此前未能展现的一面,确实是件愉快的事。仅凭我自己享受了这一点,就已足够满足。
—朴赞郁导演甚至称这是“为李英爱而拍的电影”。
▦那是导演的客套话。(笑)也许是共同工作产生的协同效应吧?从剧本创作阶段起,我就和导演一起塑造人物。在拍摄现场也不断充分消化彼此的意见。
—完全颠覆了过去10年李英爱的形象。
▦转变是演员拥有的魅力。观众是否喜欢是之后的问题,对我自己而言这是一次非常有趣的工作。最后一场戏中丑陋的模样,剧本上写的就是“金子最怪诞的样子”,我照着演了。顺着故事结构走下来,自然就出现了这样的形象。
—干脆利落的台词让人印象深刻,比如“管好你自己吧”。
▦开拍前做了很多剧本朗读。有人说金子说的粗话很别扭,其实那正是概念所在。金子本人显得不自然,是完全有意为之的。看似简单,反而更难集中,是很难拍的场面。再看一遍还是觉得惊讶又有趣。
—一直以来,演员李英爱与观众保持着一步之距,这是事实。是某种神秘主义吗?
▦前不久在“与观众对话”时,有人问我“您一天吃几顿饭?”我很吃惊,想着“我和粉丝的距离已经这么远了吗”。回头看,我也走过现在新人们走的所有过程。在电视明星纪录片之类的节目里公开过私生活,也做过很多采访,为了让人们认识新人李英爱,什么都做过。可能是因为广告中呈现的优雅形象吧。但我不会刻意采用神秘主义策略,也不会硬去自毁形象。因为一味追着大众口味走,最终谁也迎合不了。
—电视剧、广告、电影,各种类型都不挑。
▦电视剧的魅力在于男女老少都会喜爱。连偏远海岛的老奶奶都看我的作品并喜欢它,这种感动无法用语言表达。而想深入钻研表演的欲望,还是在电影里寻找。其实类型并不太重要。首先是找到我能挑战的角色。
—做演员已经第10年了。
▦1995年的电视剧《爱情与婚姻》是我作为演员的第一部作品。遗憾当然很多,但又能怎样。回头看,我觉得自己做得毫无遗憾。虽然也有很多试错,但毕竟踏实地度过了10年,所以不后悔。是不是年纪大了变得更圆融了?看事物的眼光似乎更深更宽了。不过比起20多岁时,演技还是有些进步吧。如果比那时还差,就该收手了。(笑)






