2005-07-25

[商务幽默] 为何只有手发冷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Two young lovers go up to the mountains for a romantic winter vacation. When they get there the guy goes out to chop some wood for getting them through the night. When he gets back, he says,“'Honey, my hands are freezing!” She says, “Well, put them between my thighs and that will warm them up.”

After dinner, he goes out to chop wood. When he returns, he states once again, “Honey, my hands are really freezing!” Then she says, “Don't your ears ever get cold?”

一对恋人为度过浪漫的冬季假期来到山间小屋。到达后,男子为过夜出门砍柴后回来,说道:“亲爱的,我的手好冷!”女子于是说:“把手放到我的大腿之间吧,这样就会暖和起来。”

吃完晚饭后,男子又出门砍柴回来,再一次说:“亲爱的,我的手真的好冷!”于是她说道:“你的耳朵就从来不冷吗?”

阅读韩文原文