2005-07-24

[发言台]“股指1000点时代”须制定自己的投资策略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[发言台] “股指1000点时代”应确立自己的投资策略 李恩成

证券市场是任何人都可自由买卖股票等以增值财产的场所。正因人人皆可参与,股价不应由某个特定个人或集团左右。通过公正交易获得收益,才可称为真正的投资收益。

然而,部分投资者为获利,人为变动价格和成交量走势,或散布虚假事实。这不仅使其他投资者遭受财产损失,还损害相关企业形象,甚至妨碍正常的企业活动,构成重大犯罪行为。因此,为保护善意投资者的利益、维持公正的交易秩序,证券相关机构正在构建不公正交易防范措施和常态化监视体系。

但仅凭此类不公正交易监管体系,要确保证券市场完全的公正性相当困难。最重要的是,投资者作为市场主体具备主人意识,才是形成公正市场的第一步。

如今韩国证券市场进入“综合股价指数(KOSPI)1000”时代,正转变为稳定的资产运用市场。可以说,证券市场要成为投资者长期资产运用之所,必要条件之一便是恢复市场信誉。投资者成熟的投资文化将带来市场透明度提升与公正的价格形成,由此产生的企业价值上升最终必将回归投资者。

随着高水平市场监视系统的构建,对不公正交易的调查与审理得以及时迅速地进行,不公正交易呈逐渐减少趋势。这也反证了投资者在健全市场环境下创造较高投资收益的基础正在形成。

近来“蓝海战略”成为话题。这意味着,比起跟随或模仿他人的投资,创造适合自身的投资原则与策略更为重要。值此股指1000点新时代,期待人们拥有寻找新投资模式的智慧,而非搭乘陈旧的不公正交易之车。

输入时间:2005/07/24 18:39

阅读韩文原文