2005-07-24

[名车与设计] 通用大宇“大胆而运动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“清爽、大胆且富有运动感的设计”

左右GM大宇汽车未来的设计理念正是大胆。

GM大宇汽车今年初向媒体公开了富平工厂设计中心,并同时公开了到明年6月将推出的9款车型的设计。

GM大宇汽车社长尼克·莱利在会上评价称:“新车设计全部由GM大宇汽车设计中心100%开发、诞生,意义重大”,“这些是GM大宇汽车成立两年来持续推进的大规模产品开发努力的成果”。

GM大宇汽车设计中心共投资65亿韩元,总建筑面积1900坪,于2003年8月竣工。目前有35名汽车设计师在此工作。

GM大宇汽车于2003年9月引入澳大利亚GM霍顿公司首席设计师迈克尔·辛科常务,去年10月又任命大卫·瑞恩常务为GM亚太地区设计总负责人兼GM大宇汽车设计本部高管。

公司方面解释称,这是GM总部层面为把GM大宇汽车富平设计中心培育为亚太地区设计开发枢纽而作出的战略决定。

瑞恩常务解释说:“今后推出的GM大宇汽车设计,将通过与瑞典、美国、澳大利亚等全球11个设计中心的交流而完成”,“由于公司出口比重较高,将更多反映全球化趋势”。

公司方面期待,受益于新车生产,产量将从去年的90万辆提升至今年的100万至110万辆,并在SUV加入的明年提升至120万辆以上。

另一方面,韩国汽车设计师也活跃于GM总部,其韩国式设计感在全球市场获得评价。

自1999年起在GM总部工作的首席设计师李相烨解释称:“在全球最大汽车公司GM的设计中心工作的亚洲设计师中,90%是韩国人”,“韩国设计师手艺出色、创造力强,因而表现突出”。

他接着表示:“GM在强调跨国企业的同时,设计师也由多个民族组成,尤其是韩国人匠人精神突出、设计感出色,获得了GM经营层的认可”。

阅读韩文原文