2005-07-24

布莱尔的健康美靠化妆?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与“老迈英国”形成对照的“年轻健康的首相”这一英国首相布莱尔的形象,被揭露是由精细的“妆容”打造出来的。

据《泰晤士报》24日报道,去年5月布莱尔首相再度执政以来使用的化妆费为1800英镑(约330万韩元),大部分支出用于在电视露面前聘请化妆师。这表明,塑造布莱尔首相健康形象的并非前首相室公关首席阿拉斯泰尔·坎贝尔等公关专家,而是英国化妆业界。

布莱尔首相在发动伊拉克战争的2003年至2004年约一年间支出了大量化妆费。在往来于电视台、力陈伊拉克战争正当性并说服公众称伊拉克大规模杀伤性武器情报并未被夸大之时,化妆最多。

这是因为一方面深夜工作的日子很多,另一方面又需要以健康的面容说服国民。当时支出的化妆费约为815英镑(约150万韩元)。第3期执政以来化妆费支出更多,这暗示布莱尔首相的容貌损耗之大。

阅读韩文原文