2005-07-24

玩具业界“抓住中国童心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国卡通玩具企业为扩大市场纷纷行动,在中国建厂。

据业界24日消息,卡通玩具企业Aurora World株式会社计划在中国设立第二工厂,强化中国市场。

Aurora World表示,今年上半年以来在北美地区和中国等地的产品销售持续增长,为提高产量,将在中国建设规模1.5万坪的第二工厂。Aurora World决定在中国当地以100%持股投资设立奥罗拉有限公司,并计划在中国山东省附近建成第二工厂。

Aurora World数年前起大幅更新设计,接连推出Milly、Bessie、Fancy Pals等热门卡通形象,在中国市场反响良好。此外,该公司1993年作为玩具企业中的首家,在中国青岛地区建成当地工厂,开拓中国市场。

玩具企业孙悟空也在研究最快于年内在中国市场设立当地法人,以推出卡通玩具、游戏等。孙悟空计划将近期在韩国上市的3D街机游戏“恐龙王”等推向中国市场。业界人士解释称:“公司计划将卡通玩具及利用其开发的游戏等推向中国市场”,“中国是潜力巨大的市场,因此多家企业都在加快进入。”

阅读韩文原文