2005-07-24

“三星集团 Yepp超越Reigncom”…跻身MP3播放器全球第二梯队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宣布将于2007年跃升为MP3播放器全球顶级品牌的Samsung Electronics[005930],今年上半年在供货量上似已超过韩国代表性MP3P企业Reigncom[060570]。

据24日相关业界消息,Samsung Electronics上半年每月出货27万至28万台MP3P,略高于约25万台的Reigncom。Samsung Electronics去年在全球市场供货170万台(含韩国国内39万台),Reigncom则为280万台。

据此分析,Samsung Electronics已进入与Reigncom、新加坡创新科技、美国Rio等展开竞争的第二集团。目前全球市场上,生产空前热门机型“iPod”的苹果稳居第一,几家企业以7%至8%的份额形成第二集团。

据悉,Samsung Electronics在中国市场销售快速增长,在采取“进攻性价格策略”的美国也呈上升势头,而Reigncom在美国的市场份额则从第二、三位下滑至第五位,在欧洲的份额也有所下降。

Samsung Electronics相关人士表示:“虽然尚未达到与今年500万台出货目标相称的水平,但供货已接近目标”,“鉴于MP3P市场特性,下半年月出货量将远高于上半年。”

该人士还表示:“在全球市场是否已超越Reigncom目前尚无法准确确认,但两家公司之间的差距已变得微乎其微是事实”,“下半年计划推出远多于上半年(推出6款机型)的新产品。”

不过在韩国国内市场,Reigncom仍被评价为对Samsung Electronics保持优势。去年Reigncom的iriver在国内市场份额超过50%,而Samsung Electronics仅为其一半,约26%至27%。

Reigncom相关人士表示:“预计达成今年550万至600万台的供货目标不易”,“但新产品U10反响热烈,加之下半年走强的季节性特征,预计下半年业绩将有所好转。”

(首尔=韩联社)记者 金京석

阅读韩文原文