2005-07-24

三大信用评级机构“惠誉”谋求进军韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与穆迪、标准普尔(S&P)并列为全球三大信用评级公司之一的惠誉(Fitch)正在寻求以独立当地法人形式进入韩国市场。

目前韩国国内虽有穆迪与韩国信用评价信息共同设立韩国信用评价并已进入,但全球三大评级机构尚未直接以当地法人形式进入。

据金融业界24日消息,惠誉首席执行官斯蒂芬·乔因特(Stephen Joynt)上月底访韩,与财政经济部和金融监督委员会高层人士会面,传达了在韩国设立当地法人的意向。

据悉,他在访韩时还要求仅针对外资放宽韩国信用评级公司设立许可条件。

现行信用信息利用法规定,信用评级公司设立条件为确保包括注册会计师和有价证券评价人员各5名在内、合计30名以上的评价专业人员;据悉他提出的理由是,外资机构与总部开展业务协作,因此以少于该标准的专业人员也足以开展业务。

若惠誉进入韩国,由韩国信用评价、韩国企业评价、韩国信用信息三大公司构成的国内信用评级业竞争将加剧,信用评级业务质量也有望借此实现一个台阶的提升。

但也有部分意见担忧,考虑到国内信用评级市场年销售额不足500亿韩元的规模,惠誉的进入有可能给国内公司带来困难。

(首尔=联合新闻)记者 秋升浩

阅读韩文原文