2005-07-22

希丁克出任澳大利亚国家队主帅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

PSV埃因霍温主帅古斯·希丁克(58岁)被任命为澳大利亚国家足球队主帅。

路透社22日报道,澳大利亚足球协会(FFA)任命希丁克为上月辞职的前国家队主帅弗兰克·法里纳的继任者。

合约期限至明年举办的2006年德国世界杯为止,如果澳大利亚在9月与所罗门群岛的大洋洲区最终预选赛或11月与南美区第五名球队的附加赛中被淘汰,预计他将立即卸任。

如果澳大利亚拿到德国世界杯决赛圈门票,希丁克将继98年法国世界杯(荷兰)、2002年韩日世界杯(韩国)之后,连续三届参加世界杯决赛圈。

以兼任埃因霍温主帅为条件接手澳大利亚国家队的希丁克,决定取消下月原定在伦敦进行的澳大利亚对哥伦比亚的友谊赛,改为把澳大利亚国家队召集到荷兰进行欧洲拉练。

当天宣布任命希丁克的FFA主席弗兰克·罗伊表示:“任命希丁克是为提高澳大利亚明年进入世界杯决赛圈可能性的最佳选择。正如记录所显示,他拥有辉煌的执教经历。”言语间难掩喜悦。

希丁克曾分别带领荷兰和韩国在98年世界杯、2002年世界杯闯入四强,在俱乐部足球方面,他也曾于88年率领埃因霍温夺得荷兰联赛、足协杯和欧洲足联(UEFA)冠军联赛三冠王,是世界级名帅。

希丁克在98年世界杯后还曾执掌顶级豪门皇家马德里(西班牙),并在今年6月落幕的2004-2005赛季,依靠李荣杓、朴智星等球员带领埃因霍温夺得联赛和足协杯双冠王。

阅读韩文原文