2005-07-22

23日仍酷热……小心中暑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

周末的23日和24日,全国主要城市白天气温仍将超过30度,酷暑持续。尤其在高温之下,热浪指数和紫外线指数也同时上升,计划周末外出郊游的人们须特别注意,避免因烈日和紫外线损害健康。

据气象厅22日消息,23日首尔、大邱、春川等地正午的热浪指数预计将超过105。热浪指的是“持续出现异常且令人不适的炎热潮湿天气的时期”,热浪指数则结合湿度与气温表现人体实际感受到的温度。热浪指数以华氏温度(℉)表示,“105以上”意味着若持续暴露在烈日下,中暑、热痉挛、热衰竭等发生的可能性升高。

紫外线指数22日在木浦、丽水record为9.7,酷暑之下全国普遍在8.7~9.7之间,看来需格外注意。紫外线指数“7.0~8.9”意味着皮肤敏感度处于平均水平的人暴露皮肤30分钟左右即会产生红斑。若超过9.0,皮肤暴露20分钟左右也可能出现红斑。

气象厅一名相关人士表示:“在热浪指数或紫外线指数高的日子里,包括儿童在内的老弱者应避免长时间户外活动。”

另一方面,此次酷暑将随25日全国普降一场雨而暂时缓解,但雨过之后从26日起预计全国又将再度酷热。

阅读韩文原文