2005-07-22

“频繁更换球童无益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高尔夫女皇”安妮卡·索伦斯塔姆(瑞典)向“长打少女”魏圣美(16岁)建言:“频繁更换球童不会有帮助。”

索伦斯塔姆22日对出道时间不长却已更换过5至6次以上球童的魏圣美开玩笑说“我的球童(特里·麦克纳马拉)可不能带走”,随后表示“与固定的球童配合默契非常重要”。

魏圣美在薇薇安大师赛首日将球包交给一位爱尔兰球童,但从第二轮起由父亲魏炳旭担任球童,索伦斯塔姆因此给出了上述建议。

索伦斯塔姆意味深长地说“如果只给24小时,球童会非常吃力”,并补充道:“(征战LPGA巡回赛的)11年间只与2名球童合作,这对我来说是幸运。球童需要时间来学习如何适应球员。”

本届赛事中与经验丰富的爱尔兰球童布莱恩·斯莫尔伍德配合的魏圣美,在第一轮打出高于标准杆3杆的75杆后,从第二轮起由父亲陪同。魏炳旭将一直为魏圣美背包,直到下周的英国公开赛。

父亲当球童的效果为50%。魏圣美在第二轮开球上球道次数从首日的仅2次增加到10次,木杆和铁杆击球状态回升,但正如她所说“本可以打到低于标准杆9杆”,在解读推杆线路方面并未得到太大帮助。

阅读韩文原文