2005-07-22 | 최윤정

[人民币升值波及]债券市场“利好”与“利空”角力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

债券市场上,对于如何看待人民币升值众说纷纭,利率也呈现涨跌不一的走势。

关于中国将人民币升值2%,22日债券市场认为短期是利好,但考虑到波及效应等因素,气氛上难以一味乐观。

原因在于人民币升值对出口的影响尚不明确,而且随着汇率下跌,若政府发行国库债券干预外汇市场,可能产生供给量负担。

此外,前一日美国国债收益率因人民币升值余波大幅上升,也构成压力。

由于意见分歧,当天上午10时,作为指标券的3年期国库债券收益率并无大幅波动,仅较前一日上升0.01个百分点,报年率4.11%。

5年期国库债券收益率报价为下跌0.02个百分点的年率4.41%,10年期国库债券收益率则在年率4.92%至4.93%之间波动。

韩华证券分析师刘在浩表示:“由于人民币升值可能产生多种效应,意见未能集中于单一方向,正在进行多方面讨论。”

他补充说:“从基本面角度看,人民币升值对利率是利好,但下周有产业活动动向等数据待公布,因此也难以贸然转向买入。”

韩国投资证券分析师权正浩表示:“今后若人民币进一步升值,韩元对美元汇率将如何变化、对出口会产生何种影响、财政经济部或韩国银行会在多大程度上干预外汇市场等,似乎都需要观察。”

大宇证券分析师金亨基表示:“升值幅度不大,且今后影响难以预测,暫时来看利率对股价、汇率等其他金融市场动向较为敏感。”

实际上当天利率随股指走势在盘平区间上下波动。

他还表示:“即便金融市场朝有利于利率的方向变动,下周经济指标公布、国库债券发行预定量确定等主要变数将陆续出现,因此难以积极入场。”

他同时补充说:“美国债券市场走弱,这可能导致国债期货市场上外国投资者卖出,这一点也构成牵制。”

(首尔=联合新闻)记者 崔润贞

阅读韩文原文