2005-07-21

“越肥胖患癌可能性越高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究结果显示,体重越重,患癌概率越高。

国民健康保险公团与仁济大学一山白医院21日表示,对1992年至2001年间接受健康检查的78万名成年男性进行追踪调查后发现,重度肥胖者患癌可能性比体重正常者高26%。

仅以非吸烟者为对象的调查也确认,肥胖者的患癌概率比体重正常者高62%。

该研究结果刊登于美国临床肿瘤学会发行的官方期刊7月20日刊。

按癌症种类看,患皮肤癌(黑色素瘤)风险为2.8倍,甲状腺癌、胆道癌各为2.2倍,前列腺癌、大肠癌各为1.9倍,肝癌、肾癌各为1.6倍,淋巴癌、肺小细胞癌各为1.

调查结果为5倍。

美国等国曾有报告指出肥胖会提高部分癌症的发病风险,但提出其与肝癌、胆道癌乃至胃癌发病的关联性,这是首次。

健保公团方面表示:“肥胖导致癌症增加的原因尚未明确查明,但推测是因为过多体脂肪引起荷尔蒙变化,并引发包括使胰岛素等增加的细胞因子在内的多种物质变化。”

公团补充称:“肥胖的预防与治疗是预防癌症的必要事项,有必要将肥胖视为疾病,制定国家层面的管理对策。”

(首尔=联合新闻)黄正旭记者

阅读韩文原文