2005-07-21 | 송수경

LS电线在华设立汽车零部件合资公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS电缆正式进军中国汽车用软管市场。

LS电缆21日表示,公司近期与中国烟台亚新利自动控制有限公司及烟台开发区经销中心等2家公司共同在烟台开发区设立了汽车零部件相关合资法人——烟台LS汽车零部件有限公司。

LS电缆当天在电缆事业本部长具勇会(常务)、구자은中国地区负责常务、烟台亚新利总经理郭黎青、烟台中心总经理陆建明及烟台开发区管理委员会书记王秀臣等200多人出席的情况下举行了签约仪式。

LS电缆负责技术部分,烟台亚新利负责营业部分,烟台中心则以投资为目的参与。

烟台LS以初期注册资本180万美元起步,LS电缆持股25%,烟台亚新利持股40%,烟台中心持股35%。

与此同时,LS电缆还决定向烟台LS提供价值10亿韩元的机械设备。

此次合资法人预计将成为LS电缆在中国汽车用软管业务的桥头堡,将组装LS电缆生产的汽车软管及金属配件(fitting),供应给通用、本田、丰田等。

烟台LS计划到2007年实现100亿韩元以上的销售额。

今年初新设海外事业本部的LS电缆正加快在中国、印度等战略地区的海外业务,在中国方面,去年已在江苏省无锡市高新尖端产业园区内建成10万坪规模的生产基地。

此外,注塑机生产法人LS机械预定今年下半年投产,机器用线及母线槽工厂也将陆续建成,预计对中国市场的攻势将进一步加快。

(首尔=联合新闻)宋秀庆记者

阅读韩文原文