2005-07-20

三星集团·LG紧急确保替代航班

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团·LG紧急确保替代航班 美洲、欧洲航线连加班都困难 出口货物运费随之上涨政府考虑飞行员罢工长期化时投入租赁包机

金洪吉 记者 cwhat@sed.co.kr 崔秀文 记者 chsm@sed.co.kr

   相关报道

• 航空公司·医院罢工周末为关口

• 政府“严惩罢工违法行为”

随着Asiana Airlines飞行员工会罢工长期化,Samsung Electronics、LG电子等出口大企业在确保替代航班上告急。

尤其部分航线的货运运费被担忧最高将飙升50%,产业界损失如雪球般扩大,政府也在研究紧急投入租赁包机的方案。

据政府及业界20日消息,Samsung Electronics若罢工长期化,因替代航班难以确保,出口产品交货延迟等情况将不可避免。尤其韩亚航空占有率较高的东南亚地区,以及加班机审批严格的欧洲、美洲地区出口将遭受直接冲击。LG电子已将7月之前的韩亚航空装运量转由美国北极航空替代,但为应对罢工持续的情况,已着手制定应急对策。

韩亚航空高层人士警告称:“通常7月底至8月初货运量会大量集中。”“尤其飞往美洲或欧洲的航线全年都没有舱位(装运空间),确保替代航班会很困难。”

受韩亚航空罢工影响,航空货运费也有暴涨之势。货运航空代理店韩浩航空所长元政旭表示:“韩亚航空罢工后,货运运价上涨了10%左右。”“若连Korean Air Lines也罢工,运费将最多飙升30%~40%。”

贸易协会当天也分析称:“欧洲或美洲方面,若利用经香港、新加坡等地迂回的航线或投入租赁包机,航空货运运费将上涨25%~50%左右。”

据此,政府正考虑在罢工持续一周以上时投入租赁包机的方案,并已正式启动由业界人士等组成的应急对策组(TF)。

录入时间:2005/07/20 17:21

阅读韩文原文