[紧急诊断 能源战争] BCC 意义 低品质原油→精炼为汽油等… 创造高收益的"地上油田"
金贤秀 记者 hskim@sed.co.kr
"打造世界最好的地上油田"
位于蔚山市温山邑70万坪土地上的S-Oil炼油厂。在各种炼油处理管道如蜘蛛网般交织的S-Oil蔚山工厂一侧,重油裂解脱硫设施(BCC)正强劲运转。
BCC是把廉价低品质原油转变为附加值高的轻质油、从而创造高收益的尖端设备,也是去年让S-Oil首次跻身营业利润1万亿韩元俱乐部的主角。该设施由主要生产煤油、柴油的加氢裂解装置(Hydrocracker)、主要生产汽油的催化裂化装置(RFCC),以及处理高硫渣油生产低硫渣油的B-C脱硫装置(Hyvhal)等组成。
从缓解国内石油市场面临的严重优质原油短缺现象这一层面看,BCC充分发挥了所谓"地上油田"的作用。
S-Oil的BCC附加值高,但需要的投资额十分庞大,约为同等规模原油精炼设施投资额的10倍。公司相关人士表示:"在竞争对手因巨额投资负担和不确定的市场环境变化而犹豫之时,我们果断进行了大规模投资","如果对未来石油市场变化没有信心,这是不可能作出的决定。"
S-Oil于1991年与沙特阿拉伯阿美公司签订合资合同,着手建设BCC。通过与世界最大产油国沙特合资,筹措了投资资金,并确保了稳定的原料供应渠道,等于为成功建设BCC及高效运转奠定了基础。BCC建设历时7年。在外汇危机全面爆发前的1997年4月,投入1万亿韩元投资费用完成了第一期BCC投资。随后又通过二甲苯(Xylene)中心、第二B-C脱硫装置(New Hyvhal)竣工等,完成了总投入超过1.5万亿韩元的大工程。由此,S-Oil进入高附加值产品大规模量产体制,所有产品均可实现轻质化和低硫化,达到100%升级。
S-Oil的BCC将每桶价格约为汽油一半(30美元)的渣油裂解为每桶超过50美元的高附加值轻质油,出口到中国、日本、东南亚等地。渣油在原油精炼后产出约一半,主要用作发电、船舶用油,但被列为环境污染物质,需求正被LNG(液化天然气)等替代。近来供应量相对需求增加,直接出口渣油很容易亏本。S-Oil对污染物质较多的渣油需求将减少的预测得到应验,从而转型为世界最好的地上油田开发企业。
S-Oil去年通过重油裂解脱硫设施等深加工设备生产的轻质油,赚取了55亿美元,占公司整体利润的60%。
S-Oil的地上油田在把国内石油产业转变为高附加值出口产业方面发挥了主导作用。去年出口业绩约54亿美元,超过总营业收入的57%。得益于此,2004年石油产品还升至国内出口品类第6位。出口与内销相比几乎不产生流通费用,且以大批量销售,类似国内销售中的直销。此外,由于以美元结算,可以规避汇率风险,这些优点对扩大S-Oil的盈利能力贡献很大。
目前炼油企业盈利能力提高,是因为汽油、柴油等轻质石油产品供需紧张,轻质油价格相对上涨,使"裂解价差"(Crack Spread,即重质石油产品与轻质石油产品之间的价格差)不断扩大。从这一点看,S-Oil把重质油转化为轻质油的深加工设施正最大程度地享受着当前市场状况的好处。
录入时间:2005/07/20 16:49






