2005-07-20 | 윤종석

“第二次中东热”建筑订单有望突破100亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受第二次中东特需带动,预计今年海外建设订单额将轻松突破100亿美元。

据海外建设协会20日消息,今年上半年海外建设订单业绩截至6月底为137件、61.9亿美元,订单额较去年同期(35.7亿美元)增长73.4%。

另外,预计下半年海外建筑企业将延续上半年的上升势头,获得43.69亿美元订单,全年订单总额将达105.59亿美元。

这比去年全年订单额(75亿美元)高出40%。

从上半年海外建设订单情况看,成套设备(plant)建设领域的扩张十分显著。

截至6月底,成套设备建设订单额为53.3亿美元,占总额的86.1%,较去年同期(25.1亿美元、70.3%)金额增长逾一倍,所占比重也提高15个百分点以上。

分析认为,这是因为近期受高油价影响而景气向好的中东产油国大幅增加了成套设备的发包量。

建筑领域订单额为3.6亿美元,占总订单额的5.8%,与去年同期(1.4亿美元、3.9%)相比大幅增加;但土木工程为3.5亿美元,比去年(5.3亿美元)金额有所减少。

按地区看,上半年中东地区订单占总额的70.6%(43.7亿美元),与去年同期(55.5%、19.8亿美元)相比,对中东地区的倾斜现象更为严重。

另一方面,亚洲地区去年上半年占比为35%(12.5亿美元),今年上半年占比骤降至16.5%(10.2亿美元),但订单件数反而从43件增至84件、接近翻倍,可见在该地区的订单以风险较低的中小型项目为主。

预计下半年将在中东获得29.79亿美元、亚洲11.33亿美元、其他地区2.57亿美元,共计43.69亿美元订单。

(首尔=联合新闻)尹钟석 记者

阅读韩文原文