2005-07-19

[社论] 土地公有概念的违宪因素是问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以政府和执政党为中心,为遏制房地产投机而引入土地公共概念的讨论正日趋成熟。

土地公共概念是指承认土地所有权,但在土地的使用及开发等方面由公权力施加广泛限制的制度。限制土地开发权和使用权的土地公共概念,可以说是一种阻断对有限土地的投机、促进土地高效利用的制度。

自开发年代以来长期受房地产投机困扰的韩国,在80年代初金泳三政府时期房地产投机风潮席卷之际,曾与房地产实名制一并引入了强有力的房地产公共概念。

然而,以土地超额收益税和开发利益回收制等为基础的房地产公共概念制度,其后随着违宪判定等而不了了之。在未对制度的法律逻辑和实效性进行充分研究的情况下引入制度,结果制度未能扎根。包括房地产暴发户在内的投机势力不断的抵抗与游说,也是使土地公共概念制度形同虚设的决定性因素。

进入参与政府时期,随着房地产投机及由此导致的房地产价格飙升,引入土地公共概念的讨论再度复活。鉴于按参与政府均衡开发计划在全国范围内刮起的投机风和房地产价格暴涨之势,有人主张应重新引入土地公共概念,这可以说是理所当然的。

回过头看,在推进行政首都迁移等均衡发展计划之前,就应当备好土地公共概念这样的投机阻断装置。虽然不免有为时已晚之感,但即便到了现在,为根除顽固的房地产投机、稳定作为韩国病根源的高地价,也需要对引入土地公共概念进行认真讨论。

然而,过去土地公共概念相关制度曾被判违宪而不了了之,这是一大障碍。要克服这一现实问题、重振土地公共概念,课题在于既避开违宪因素,又建立具有实效性的制度。从这一点看,强化开发利益回收制是一种替代方案。

土地投机主要以开发信息为依据,实际地价飙升也源于公共目的的开发项目。因此,若通过强有力的开发利益回收制几乎全部回收开发利益,对土地投机的诱因就会相应减少,从而带来房地产稳定。祸国之病房地产投机必须彻底根除。

阅读韩文原文