2005-07-19

“农地行情与房源一目了然”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可在互联网上一目了然掌握全国农地行情、待售房源及交易动向的农地银行门户网站(www.farmlandbank.co.kr)将于10月起正式运行。

农业基盘公社19日表示:“本月初起已面向农业从业者等试运行该门户网站”,“随着农地法修订,希望务农或回乡务农的城市居民的农地所有限制将于10月放宽,届时网站将正式运营。”

农地银行门户网站将以图表形式详细介绍各地区农地行情现状、交易动向、农地价格涨跌率等。农业从业者等可在门户网站登记希望出售或出租的农地,希望购入农地的农业从业者和城市居民则可在挂牌农地中通过互联网申请购买意向农地。

公社决定今年内在门户网站上除农地信息外,还刊载农家住宅、农业设施、乡村旅游等信息,并在明年上半年综合提供与城市居民回乡务农相关的信息。

随着6月临时国会修订农地法,有意务农或回乡务农的城市居民自10月起即便不实际耕作,也可在购入农地后委托农业基盘公社,向专业农户等长期出租5年以上,从而拥有农地。

阅读韩文原文