2005-07-19

韩国公正交易委员会罚款额激增43倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会今年上半年开出的罚款同比增至去年同期的43倍。

韩国公正交易委员会19日表示,今年上半年共处理案件977件,其中移送检方5件、整改命令165件、警告393件等,认定违法的案件共563件。

在下达整改命令的案件中,处以罚款的为25件,罚款规模为2156亿韩元。处理案件数和整改命令件数分别较上年上半年的1206件和234件减少19.0%和29.5%,但移送检方增加1件、罚款处理增加2件。尤其是罚款规模达到2004年同期50亿韩元的43.1倍。

公正交易委员会解释称,由于将调查力量集中于市内电话运营商串通、挖掘机制造企业串通等重大案件,处理案件数减少,但被调查案件中中大型不当共同行为(卡特尔)较多,因此罚款规模大幅增加。

公正交易委员会还补充说,今年上半年针对全部处分和罚款决定提起行政诉讼的比例分别为1.2%和4.0%,较去年同期分别下降3.0个百分点和13.4个百分点,行政诉讼提起比例呈下降趋势。

公正交易委员会分析认为,允许查阅审查报告书、在审议过程中充分保障被调查企业的辩论权、调查程序透明等因素使行政诉讼提起比例下降。

此外,今年上半年与公正交易委员会处分相关的行政诉讼中有36件已由法院宣判,公正交易委员会全部胜诉的案件为21件(58.3%),全部败诉的案件为6件(16.7%),全部胜诉率上升,全部败诉率下降。2004年公正交易委员会的全部胜诉率为50.9%,全部败诉率为20.7%。

阅读韩文原文