2005-07-19

[洪贤钟的经济棱镜] 驯服“游资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直被视为没钱的人四处漂泊居住方式的移动式组装房屋。上周有外媒报道称,在美国部分地区,这类房屋的价格最高已超过200万美元(20亿韩元)。

《今日美国》报道,加利福尼亚马里布一栋拥有2间卧室和2间卫生间的移动式组装房屋近期以130万美元成交。这是近年来席卷全球房地产市场的狂潮中,“非理性繁荣”的突出案例。

统计显示,美国过去5年的平均房价涨幅为100%。在美国这样规模的经济体中,房价5年翻一倍在理论上难以解释。

然而,这股狂潮如今也开始显现退潮的迹象。不久前中国上海似乎先遭重击,而《纽约时报》近期报道称“澳大利亚房地产价格下跌可能是全球房地产泡沫破裂的信号”,让人不禁觉得,该来的终究要来。

关于房地产过热,此前已有多到堪称“狼来了”的警告,但最近的形势仍让人感到有必要再次回头审视。

“若美国房地产泡沫破裂,损失将是2000年代初网络泡沫时期的2倍。”针对路透社的这一说法,投资银行美林发出警告予以呼应:即便美国房价只是出现一个台阶式下跌的调整,明年美国国内生产总值(GDP)增长率也将下降1个百分点。

涌向投机的游资撤离房地产市场,会不会又以一场“狼来了”告终?“无法永远持续的东西,总有一天会终结。”此刻不禁让人想起美国白宫经济顾问委员会前主席赫伯·斯坦的这句名言。

▲游资始终潜藏在投机狂潮的中心。它指的是不固定于某种资产形态,为获取投机收益而在市场中流动的、通常不足6个月的短期待机资金。

目前在韩国市场游荡的游资规模估计至少达420万亿韩元。在史上最低利率环境下膨胀至史上最大规模的这批巨额资金,以房地产为首,在外汇、原材料、各类基金等传闻能赚钱的领域之间辗转,制造出“资金海啸”。

这些短期游资仿佛在嘲笑政府的管制政策,不断投机资本化,扭曲资金流向,甚至催生出各种社会问题。

在为抑制过剩流动性而百家争鸣之际,加息因可能掐灭景气复苏的火苗,仍处于争议之中。利率问题姑且不论,把过剩资金引向生产部门,似乎是必须尽快推进的政策。

除了引导资金进入股市,更重要的是通过引导资金流入与设备投资等企业活动相连的资本市场,实现资金良性循环的对策。若能把找不到出路的资金与投资对接,在提振景气的同时,推动股价上涨的效果也会倍增。同时还有一个好处:如今景气不佳、企业业绩也不好,仅靠资金流动推高股价的不稳定状态可以得到改善。

总统亲自表态“就算天塌下来,也一定要管住房地产”,表现出一决胜负的强烈意志,可见当下这个社会的投机心理已是难以医治的重病状态。

驯服游资。这是历届政权曾费尽心思全力应对的问题,但结果屡屡虎头蛇尾。在针对投机资金的种种“强硬”表态漫天飞舞之际,下月又将出台一项房地产综合对策。

阅读韩文原文