2005-07-19

新设法人三个月来首现增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

连续2个月减少的新设法人数在6月转为增加。

特别是倒闭法人数为168家,4个月来首次降至200家以下,显示新设法人数与倒闭法人数之比的“创业倍率”创下2003年1月以来最高值。

据中小企业厅19日发布的数据,6月新设法人数为4679家,较上月(4497家)以及去年同月(4330家)均有增加。

按行业看,建设及设备业较去年同月增长14.2%,制造业和服务业分别增长8.9%、7.6%。与上月相比,制造业增长30.8%、服务业增长6.0%,而建设及设备业减少27.0%。

按地区看,非首都圈的蔚山、忠北较去年同月分别增长65.4%、52.3%。首尔、釜山等8大城市占比为59.6%,首都圈占比为63.4%,较去年同月分别下降1.0个百分点、0.4个百分点。

3月226家、4月207家、5月208家,一直高于200家的倒闭法人数在6月减至168家。这与去年6月(231家)相比也大幅减少。

由此,6月创业倍率为27.9,较去年同月(18.7)提高9.2点。这是2003年1月(21.7)以来近30个月中的最高水平。

中小企业厅相关人士指出:“虽然6月新设法人数较上月转为增加,但增幅有限,尚不足以说创业热度呈现明显的恢复势头。”

阅读韩文原文