2005-07-19

飞机不能投入替代人力吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚航空飞行员罢工第三天的19日航班继续取消,暑期休假旅客不便接连出现,舆论批评日益激烈。

然而,铁路、地铁、公交罢工等面向大众的运输业部门发生罢工时可投入替代人力使运营尽早恢复正常,唯独航空部门却“束手无策”,这一状况引发疑问。

这是因为航空运输业的特性使飞行员培养与供需缺乏弹性,飞行员罢工后无法立即补充人力,加之航空业未被指定为公益事业或必需公益事业,投入替代人力也受到限制。

根据现行《工会及劳动关系调整法》,定期航线旅客运输业、公共卫生及医疗事业、银行及造币事业等被指定为公益事业,铁路(城市铁路)、自来水、电力、燃气、石油精炼及石油供应事业等被指定为必需公益事业。

一经如此指定,若发生非法罢工则允许替代劳动,可投入替代人力使运营恢复正常。

但航空运输业未被指定为公益(必需公益)事业,因此无法投入替代人力。

在这种情况下,飞行员一旦罢工,未参与罢工者工作负担加重,长期来看运营混乱难以避免。

尤其韩亚航空飞行员罢工是经过合法程序的合法罢工,即便可以投入替代人力,其正当理由也必然不足。

未参与罢工的飞行员也并非可被投入任何航线。

飞行员需按机型、航线接受审核后才能执飞,因此具备B747机型执飞资格的飞行员若要驾驶其他机型,需要一定期间的培训。

飞行员的退休年龄在《航空法》中规定上限为满60岁,因此让退休者执飞也不可能。

考虑到国际人力市场的供需,增加外籍飞行员也难以在短期内实现扩充。

此外,韩亚航空飞行员工会在此次罢工中向公司方主张“冻结外籍飞行员招聘、招聘时须经工会同意”,实际上正在推动极度限制外籍飞行员进入的方案。

航空业界相关人士表示:“飞行员利用没有替代人力这一点,动用罢工这种极端手段,无法获得国民认同。应通过对话解决问题。”

(首尔=韩联社)林周英记者

阅读韩文原文