2005-07-19 | 김길원

“阿托皮性皮炎夏季比春秋更猖狂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人们通常认为儿童过敏性皮炎多发于春秋等干燥季节,但结果显示夏季就诊的儿童反而更多。

咸小儿韩医院19日表示,以去年因过敏性皮炎症状前来就诊的儿童56583人为对象调查的结果显示,比起干燥的春季(3~5月)或秋季(9~11月),闷热潮湿的夏季(6~8月)过敏性皮炎患者更多。

按季节看,3~5月和9~11月,过敏性皮炎儿童占全部患者的比例维持在最低22%、最高23%的水平,而进入夏季的6月则增至25.7%(5293人)。

这种过敏性皮炎儿童患者的增加势头在7月(26.6%,5092人)和8月(26.1%,4547人)也在延续。

韩医院方面说明,仅就6~8月来看,相当于平均每天有162名儿童因过敏性皮炎前来就诊。

瑞草咸小儿韩医院院长申东吉表示:“高温高湿的夏季环境以及尘螨等过敏原物质固然是问题,但体质上容易出汗的孩子,汗液中的盐分和代谢废物等也是刺激孩子皮肤的重要原因”,“尤其夏季因玩水等导致皮肤刺激增多,过敏性皮炎会加重”。

■ 夏季过敏性皮炎护理要领 ① 让孩子的身体保持凉爽 夏季体内的热气会集中到皮肤一侧,因此应把室内温度调得凉爽以散去皮肤的热。制冷时室内外温差不要超过5度,并尽量避免使用空调,改用电风扇。

② 洗澡用温水轻轻洗 洗澡水温应与体温相近,为37~38℃,轻轻清洗;出汗少的孩子最好尽量减少使用香皂的次数。泡浴比淋浴更好。洗澡时间不要超过10分钟,不要用搓澡巾等刺激孩子的皮肤。

③ 把指甲和头发剪短 过敏性皮炎导致瘙痒加重时孩子会频繁抓挠,过程中可能引发二次感染,因此要经常把指甲剪短。头发也要剪短,以免刺激面部皮肤。

④ 衣服选用棉质,穿得宽松 过敏性皮炎儿童的衣服应选择100%纯棉材质而非合成纤维,并比实际尺码大一号。尽量穿旧衣而非新衣,标签、缝线、装饰等务必去掉后再穿。使用尿布的婴儿要注意通风,预防尿布疹。

⑤ 夏季减少保湿剂的使用。

对过敏性皮炎症状而言使用保湿剂有效,但夏季相比秋冬最好减少用量和次数。婴儿爽身粉最好不要使用。

⑥ 注意蚊虫等虫害与外伤 有过敏性皮炎的孩子对小伤口也很敏感。蚊虫叮咬的伤口、跌倒造成的外伤容易发展为二次感染,因此外出游玩时要注意不被虫咬,出门时准备运动鞋、长裤、长袖衣物等。被蚊虫叮咬时可做冷敷。

⑦ 尝试使用缓解瘙痒的药材

将具有缓解瘙痒效果的苦参与苍耳子30~40克用小火煎煮2小时以上,冷却后的药水涂抹于伤处。药液干后用水洗净。

(首尔=联合新闻)金吉元记者

阅读韩文原文