2005-07-19

与邻里共享温情的“信用不良者”出身老板

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位因创业失败沦为"信用不良者"、甚至一度想自杀后又重新崛起的企业家,正向被冷落的邻人传递温情,成为话题。

据国际基督教救援团体"饥饿对策"(会长 郑正燮)19日消息,在京畿道安城经营记忆棉(特殊材料)寝具生产工厂的黄炳一(41岁)近期向"饥饿对策"捐赠了价值6000万韩元的记忆棉枕头1500个。

黄社长自2003年起通过饥饿对策向海外儿童伸出援手,此次则为国内贫困破碎家庭儿童和无依老人捐赠了自己亲手制作的枕头。

黄某如今被称为"拥有170亿韩元资产的富豪""前途无量的企业家",作为稳健中小企业的社长令周围人羡慕,但也曾有过创业失败沦为信用不良者、甚至想过自杀的"过去"。

他1983年毕业于商业高中,以高中学历职员身份进入三星集团,边工作边读大学,毕业后自行创办邮购销售公司,5年后成为年销售额达20亿韩元公司的堂堂社长。

然而IMF(国际货币基金组织)外汇危机引发连锁破产,公司倒闭,最终不得不背上信用不良者的枷锁。因此他比任何人都更了解经济困难与绝望感。

每当传来水灾或惨案消息,他都觉得如同自身之事而始终关注,并对员工们说"困难的人当中也可能有客户,平时就要帮助身边人",鼓励大家分享温情。

如今公司全体员工也参与饥饿对策的"爱心111运动",即"每人每月捐助1000韩元以上",每月坚持捐助。

黄某对破碎家庭儿童格外关爱,他强调:"大人已经知道生活的方法,但孩子还没有掌握这种方法,是社会应更加关注和照顾的对象。"

他说:"希望社会多一点关心,让某天突然成为孤儿或不得不承担家庭责任的孩子们,不要在对这个社会的阴暗看法中成长。"

(首尔=联合新闻)记者 朴相敦

阅读韩文原文