2005-07-19

女性经济活动人口突破1000万

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性经济活动人口史上首次突破1000万人。

据Statistics Korea19日消息,女性经济活动人口5月为1003.7万人,较去年同月的980.6万人增加2.4%、23.1万人,较前月4月的989.3万人增加1.5%、14.4万人。

女性经济活动人口6月为1005万人,较5年前增加8.4%、77.9万人。

以6月为准,女性经济活动人口1999年为903.7万人,2000年927.1万人,2001年946.6万人,2002年969.7万人,2003年958.1万人。

女性经济活动人口自2003年1月至10月呈减少趋势,进入2004年后增长率为▲1月2.6% ▲5月2.5% ▲9月3.5% ▲12月2.9%;今年以来则为▲1月1.4% ▲2月0.3% ▲3月1.0% ▲4月1.0% ▲5月2.4% ▲6月2.3%。

女性经济活动人口中,女性就业者6月为971.3万人,较去年同月的952万人增加2.0%。

Statistics Korea有关人士解释称:“女性经济活动人口突破1000万人,不仅是因为女性人口本身在增加,还因为希望参与经济活动的女性日益增多。”

另一方面,男性经济活动人口6月为1407.3万人,较去年同月的1379.4万人增加2.0%。

该增长率比同月女性经济活动人口增长率2.3%低0.3个百分点。

男性经济活动人口增长率今年以来为▲1月和2月各0.6% ▲3月0.9% ▲4月1.5% ▲5月1.8%。

(首尔=韩联社)记者 尹根英

阅读韩文原文