2005-07-17

卢总统与五大机构首长共进晚餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统17日在制宪节之际,应国会议长金元基邀请,在汉南洞国会议长公馆与韩国大法院院长、韩国宪法法院院长等五部要人共进晚餐。

出席晚餐会的有卢武铉总统和金元基议长,以及大法院院长崔钟泳、国务总理李海瓘、宪法法院院长尹永哲、中央选举管理委员长柳志潭,均由夫妇同行出席。此次晚餐会是继去年制宪节之后的第二次,是根据去年晚餐会上金议长提议将总统访问议长公馆定期化而安排的。

当天的晚餐会上,外界曾预期卢武铉总统会就近期政局议题表明具体立场,但据悉他并未传递特别信息。因为在大法院院长、宪法法院院长、中央选举管理委员长在座的场合谈论联合执政、选区制度改革、修宪论、司法制度改革等近来政界争议的议题,可能给相关机构带来负担。

卢武铉总统在去年的晚餐会上曾提出修改选举法的必要性,称“在选举法修改过程中,执政党与在野党竞相表明鲜明立场,结果在一定程度上束缚了自由的竞选活动”,并要求尽早制定司法机构改革方案。

阅读韩文原文