2005-07-17

中国电梯防超速装置认证试验,金映通用成首家通过的外企

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金映通用17日表示,在自今年起要求所有新安装电梯必须配备上行超速保护装置的中国,该公司作为外国企业首次通过了特种设备型式试验(TX)。

该装置在电梯因机械或电气故障超过额定速度上行、或在门开启状态下移动等误动作发生时,可对主钢丝绳制动,使电梯安全停止。

金映通用代表李金基表示:“比跨国企业更早在中国取得认证,为抢占高速增长的中国市场奠定了基础”,“计划近期在上海等地设立联络办事处,以当地建筑、电梯企业等为对象构建代理商及经销网络。”

中国的电梯需求量每年约13万台,远大于韩国国内(1.5万~2万台),加之2008年北京奥运会、2010年上海世博会和广州亚运会带来的特需,预计将延续高速增长态势。

金映通用与美国电梯专业企业霍利斯特-惠特尼建立技术合作,实现相关零部件国产化,并获得亚洲地区生产及销售权,已取得加拿大、欧洲认证。公司向奥的斯LG、现代及东洋电梯、霍利斯特-惠特尼、日本东芝、香港迅达等国内外企业供应超速保护装置成品以及弹簧、钢丝绳制动器衬垫等零部件。去年实现销售额50亿韩元,今年计划达到140亿韩元。

阅读韩文原文