2005-07-17

笔记本里的“人工秘书”来了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“最近酒局挺多啊。不过体检可不能再推迟了。”“最近实在腾不出空……”“不过后天上午的预约已重新排好,明天别约喝酒了。”这并非公司高管与秘书之间的对话。到2008年,这种能像这样自然地与主人对话并管理个人日程的“人工智能秘书”程序将实现商用化。

延世大学教授赵成培(计算机科学)研究团队17日表示,作为产业资源部脑神经信息学研究项目的一部分,该人工秘书程序的第一次试验模型已开发完成,计划在3年后将其发展到实用化阶段。

与现有的日程管理程序不同,该人工秘书程序计划具备可掌握主人平时生活模式乃至喜好的人工智能。由此,它将超越机械式的日程处理,能够作出符合各种情境的自然建议与对话。

若将此类程序安装在笔记本电脑上使用,普通人也相当于拥有了一名为自己打理日程的随行秘书。

对话方式方面,正在研究听取主人声音并作答的语音识别方式,以及如同聊天般通过键盘交流的方式两种。

赵教授表示:“在电子邮件查收、文档处理等受限情境下,已达到可与使用者顺畅沟通的水平”,“计划扩大智能范围,使其在更多样的情境下也能进行对话。”

此外,该人工秘书程序还具备可通过网络自由移动、进入各种硬件运行的特性。

由此,今后预计其还将具备超越个人PC,在汽车的计算机系统或家用机器人等各种日常设备间移动、随时随地为主人打理日程的能力。

赵教授展望说:“现在是进入笔记本电脑等设备的‘便携式秘书’概念,但今后随着网络技术发展,它有望发展为跟随各种硬件、更换躯体来随行主人的‘泛在型秘书’。”

(首尔=联合新闻)金泰均 记者

阅读韩文原文