2005-07-15

三星集团研究院列出“2005年中国经济七大议题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所15日通过题为《2005年中国经济七大议题》的报告,梳理了可能改变今年中国经济走向的重要议题。

三星经济研究所将▲经济软着陆▲人民币升值▲扩大市场开放▲本土企业跃进▲年轻领导层崛起▲经济社会失衡▲全球影响力扩大等列为七大关键词。

报告预测,去年录得9.3%高增长率的中国经济今年上半年虽略有放缓,但下半年将有所回升,完全有可能实现软着陆。

报告预计,今年中国经济增长率将处于8%区间,此后至2008年将维持在7%至8%区间。

报告认为,中国领导层具备领导力和改革意愿,正在战略性地治理国家,加之西部大开发、举办奥运会和世博会、农村城市化等增长动力充足。

报告预期,人民币在汇率浮动区间扩大的同时,将升值3%至5%。

分析认为,尽管美国、欧洲等发达国家要求升值10%以上,但出于对经济衰退的担忧及低收入阶层的不满,升值幅度将受到限制。

报告预计,随着关税下调和服务市场开放,跨国企业对中国市场的攻势将进一步加强。

报告还分析,中国本土企业也将通过并购扩大规模,进而加快进军全球市场的步伐。

40多岁后半段的年轻领导人崛起,也是界定近期中国经济走向的重要趋势。

以国家主席胡锦涛、全国人大常委会委员长吴邦国、总理温家宝等理工科出身的第四代领导层,正逐步将位置让给文化革命后一代的商务部部长薄熙来、辽宁省委书记李克强等第五代人士。

此外,高速增长带来的经济社会失衡加剧、经济规模扩大带来的国际社会影响力提升等,也被列为将对2005年中国走向产生重大影响的议题。

(首尔=韩联社)记者 朴容周

阅读韩文原文