2005-07-15

韩国公正交易委员会委员长“产业资本支配金融弊害丛生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会委员长姜哲圭15日就三星集团针对修订后的公平交易法提出宪法诉愿后引发争议的大企业金融公司表决权限制问题表示,“产业资本支配金融可能引发弊端”,强调了限制表决权的必要性。

姜委员长当天上午在济州新罗酒店举行的现代经营学堂(理事长边衡尹)最高经营者研讨会上,就公平交易政策的最新动向与方向发表演讲时作出上述表述。

姜委员长指出,“若产业资本支配金融,将产生控股股东与金融公司客户之间的利益冲突问题,并可能引发拥有系列金融公司的大企业集团与没有此类公司的大企业集团之间的不公平竞争”。

他还警告存在连锁不良化的可能性,称“系列金融公司可能被用于扩张系列公司、支援不良系列公司等,导致相关系列公司一同陷入不良”。

他因此表示,“已修订公平交易法,将大企业集团金融保险系列公司的表决权行使许可范围从去年底的30%到2008年缩减至15%”,并称“发达国家也具备阻止产业资本支配金融的制度与机制”。

他补充道,“多数宪法学者的看法是,限制大企业金融公司的表决权并不违背适合性原则、禁止过度、比例与平等原则等宪法精神,因而属于合宪”。

根据公正交易委员会近期公布的大企业集团所有及治理结构信息,大企业金融保险公司持有的系列公司平均持股比例为12.58%,比去年增加2.64个百分点,显示大企业通过金融公司强化了对系列公司的支配。

他就主要议题表示,“微软的程序捆绑销售案件已提交全体会议进行审议;关于海特与真露结合的事前审查,将考虑烧酒与啤酒是否具有替代性、是否通过流通网产生限制竞争效果等因素,于本月20日的全体会议上审议”。

(首尔=联合新闻)李相元记者

阅读韩文原文