2005-07-14

SK与GS围绕燃气公司社长一决胜负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕垄断国内天然气引进及批发业务的燃气公社掌门人之位,炼油业界竞争对手SK与GS出身人士正展开最后角逐。

虽然政府官僚及燃气公社出身人士同样不可排除,但若在燃气公社民营化的背景下由这些大企业最高经营者(CEO)中产生社长,预计将在业界引发不小震动。

燃气公社社长推荐委员会14日向政府提请了5名社长候选人,包括输油管公社社长赵宪济、能源管理公团理事长金均燮、燃气安全公社社长朴达永、原E1社长辛俊相、三星集团SDI副社长洪淳直。

5人中赵社长与辛社长分别出自SK与GS的CEO,尤其是赵社长在2001年民营化的输油管公社正面应对工会罢工后,把长期亏损企业扭转为盈利,深得相关部门信任。输油管公社目前的最大股东是SK。

历任LG炼油(现GS칼텍스)副社长和LG能源代表的辛前社长,在SK出身人士占优的形势下,获得“老家”GS的积极支援,加入最后角逐。曾被视为有力人选的前SK副会长黄斗烈在审查中落选。

出身产业资源部的金理事长也被视为强有力候选人,把燃气安全公社推上政府下属机构评价第一位的朴社长也被提及为黑马,但业界关注集中在SK与GS出身的CEO身上。

原因在于,适用民营化法的燃气公社一旦出售,SK与GS已计划参与,部分大企业也正在考虑收购。因此燃气公社工会已开始反弹,称“反对民营企业CEO或产业资源部出身人士”。

据悉,青瓦台最早将于下周召开人事推荐委员会,内定燃气公社社长最终候选人,并通过8月12日召开的燃气公社临时股东大会予以通过。

阅读韩文原文