2005-07-14

音乐剧《青年张俊河》加演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朋友们,别忘记今夜……为了不做无能的祖先,为了不再翻越这座山……”

以学生兵身份从中国徐州的塚田部队出逃、为奔赴临时政府而翻越据说连燕子都飞不过的巴蜀岭的独立运动家张俊河青年时期为题材的音乐剧《青年张俊河》将进行返场演出。

此次对去年在世宗文化会馆大剧场的首演进行了大幅修改补充。剧中作为解说者出场、以独特的呐喊式摇滚唱法引领全剧的摇滚歌手朴完奎退出,由群演合唱取而代之,意在进一步强调同时代性。

音乐也有变化。降低了国乐比重,增加了节奏强烈的摇滚乐。作曲家宋诗贤重新创作了《如果这是我要走的路》《为了不做无能的祖先》等10首歌曲,并对整体音乐重新编曲。随着音乐被强化,第一幕中日本警察与张俊河的对峙场面、第二幕中塚田部队追击逃亡者张俊河及其朋友们的追逐场面等更显紧张。

今年4月在釜山、全州等地方演出时,上座率高达90%,观众反响热烈。张俊河的爱情故事、独立军高举太极旗的最后一幕等,构成了能贯通几代人的感人音乐剧,观众掌声不绝。在釜山演出时,观众席中还一度短暂响起万岁呼声与欢呼。这部音乐剧的魅力在于,它并非以表演场面和视觉看点为主,而是强调历史人物的人性一面,以感动讲述我们自己的故事。

制作方表示:“为了对年轻群体更具感染力,补强了爱情故事等情节,并将音乐修改得更具现代感”,“作为原创音乐剧首次制作OST并上市销售,反响良好。”演出于8月5日至15日在文艺振兴院艺术剧场大剧场举行。(02)722-1467 /张善花记者 india@sed.co.kr

阅读韩文原文