2005-07-14 | 황윤정

梅雨季蔬菜价上涨,水果价下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受梅雨季频繁降雨导致上市量减少影响,蔬菜价格呈上涨态势。

14日据韩国农协Hanaro Club良才店消息,白菜(每颗)售价1900韩元,比上周上涨600元。

原因是梅雨使菜根腐烂、菜心空心等品质下降,优质白菜供应不足。

萝卜(每个)为1750韩元,比上周上涨350元;大葱(每捆)也比上周上涨200元,售价1400韩元。

生菜(4公斤)因频繁降雨易变软、储存性差,售价4万韩元,比上周上涨7000元。

黄瓜(15公斤)为3.5万韩元,比上周上涨5000元。

种植面积扩大的马铃薯(1公斤)售价1200韩元,比去年同期下跌30%至40%。

因梅雨消费清淡,水果价格下跌。

西瓜(10公斤)售价1.15万韩元,比上周下跌1000元;西红柿(4公斤)售价5900韩元,下跌1600元。

葡萄(2公斤)为1.55万韩元,下跌3400元。

甜瓜(1.5公斤,3至4个)也与上周持平,为2900韩元,持续走弱,该价格比去年同期低约20%至30%。

伏日临近,鸡肉价格小幅下跌,851克一只售价4480韩元,比上周下跌90元。

Korea Agricultural Cooperative Marketing Inc.主任李有信表示:“为应对伏日,养鸡农户增加了肉鸡饲养数量,供应量有所增加。”

牛肉、猪肉行情没有变动。韩牛胸腹肉(100克)为3450韩元,猪肉五花肉(100克)为1820韩元。

(首尔=联合新闻)记者 黄允贞

阅读韩文原文