2005-07-14

“海力士正常化系亚洲最大成功案例”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为美国金融界亚洲专家的外汇银行董事会议长罗伯特·法伦(Robert Fallon)评价称,海力士半导体提前结束债务重组(workout)是亚洲金融市场史上规模最大的成功案例。

法伦议长14日在接受联合新闻采访时表示:"此次案例为韩国经济、全球半导体市场以及海力士的员工和股东等所有相关方带来了'努力的回报'。"

法伦议长评价称:"在大力度结构调整之下组织仍然完好保留,而且债转股股票的现值已超过过去核销或减免的贷款规模,债权团的负担也已消除。"

他表示:"考虑到半导体是韩国的核心出口产品,且海力士是全球第二大企业,此次案例对韩国经济和全球半导体市场而言都是好事。"

关于债权团持有的债转股股票出售问题,法伦议长表示:"这是需要与其他债权银行协商决定的事项,外汇银行单方面表明看法并不妥当",但同时称"应找到能让所有相关机构'双赢'的妙策"。

他以个人意见为前提补充说:"鉴于海力士股价正呈上升曲线,选择不会对股价和股市造成不利影响的时机与方式较为理想。"

他特别强调:"海力士已具备再次腾飞的基础,如今韩国的半导体企业应在'韩国制造'的旗号下,像过去那样引领全球市场。"

(首尔=联合新闻)记者 高俊求

阅读韩文原文