“我们要办一场能真正体现环境与生命这一主题的活动。”
将于8月5日开幕的“世界野外演出节”执行委员林辰泽(56岁)表示,要把今年迎来第五届的这次活动办成自然、人与文化相遇的庆典。
上世纪60年代以场院剧踏入文化界的他,1997年策划了“果川世界场院剧大庆典”等,至今一直致力于兼具演出的文化活动运营。他说:“与以剧场为中心的市区演出节不同,野外演出最大的特点是观众能感受到因脱离常规而来的解放感”,“观众不只是单纯欣赏,而将与演出融为一体,体验兴致与沟通;当地居民也能认识到自己所居地区的美丽与价值,重拾自豪感”。
他接着说:“此前京畿道北部只是通往江原道旅游地的过道,如今则显示出可培育成自然尚存的文化特区的可能性”,“将原样利用周边环境,成为让观众在自然中与文化交流、倍增幸福感的契机”。
自2002年起与南杨州市在演出运营上产生矛盾的他表示:“这不是由官方形式化举办的活动,而是为当地市民举办的庆典”,“虽然很想放弃,但靠着必须让庆典存续的市民团体的力量,才维持到今天”。他还说:“在围绕活动名称与南杨州市持续两年的漫长官司中也胜诉,将成为演出界首个获得庆典策划与导演知识产权认定的案例”。
本次演出在杨平、加平、九里、南杨州等京畿东部一带举行,包括戏剧、音乐等各类演出以及可体验生态环境的参与型项目。今年受邀的海外演出团体中,中国嵩山少林寺本院武艺团将在韩国首次进行武艺示范表演,还准备了日本帐篷剧鼻祖新宿梁山泊的《风之子》等。他表示:“九里等邻近地区表现出很大关注,今年起由3个市郡共同举办”,“由于以最少预算推进,只能靠人脉邀请海外演出团体,虽有很多不足之处、谈不上最好,但我们会尽最大努力让观众体验文化与自然”。






