2005-07-13 | 이정내

国内首个“航天运载器跟踪站”将建于济州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用于追踪2007年建成的全罗南道高兴宇宙中心发射的航天运载火箭、监视其飞行状况的运载火箭追踪站,将于2006年6月在济州岛建成。

科学技术部与韩国航空宇宙研究院13日表示,15日将在济州道南济州郡表善面下川里追踪站建设用地举行国内首个航天运载火箭追踪站开工仪式。

运载火箭追踪站将在总计3.5万余坪用地上投入330亿韩元预算,建成追踪雷达1栋、第一、第二遥测数据接收设备栋、供电栋等4栋建筑。

追踪雷达栋将安装并运行1台追踪雷达,使用5.3至5.8吉赫兹频率,可追踪约3000公里范围内的运载火箭,获取其时空数据。

第一、第二遥测数据接收栋将安装并运行2台遥测接收设备,可追踪约2000公里范围内的运载火箭或卫星并接收信号、实时处理,其中1台除接收功能外还将具备向卫星发送遥控指令的功能。

追踪站负责对高兴宇宙中心发射的所有航天运载火箭在发射1分钟后开始追踪,收集各类飞行信息,并接收火箭传来的信号后传送至高兴宇宙中心的控制中心。

收集到的信息将作为判断运载火箭飞行轨迹以及搭载卫星是否正常运行等的重要资料加以利用。

科技部表示:“追踪站须考虑火箭的预定飞行路径,设在可稳定追踪的位置,并且与宇宙中心的其他设施分开运行更为有效”,“候选地调查结果显示,考虑火箭飞行路径,济州岛具备可稳定追踪火箭直至最终飞行的最佳选址条件”。

科技部次官崔石植等130余人将出席开工仪式。

(首尔=联合新闻)李正内 记者

阅读韩文原文