2005-07-12 | 김호정

“火烧眉毛”,劳动部大吃一惊

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“火烧眉毛”劳动部大惊 针对公务员工会筹备委员会拟就转为工会举行赞成反对投票的方针,以“参与者将受不利处分”加以阻止

金浩正 记者 gadgety@sed.co.kr

在两大劳总要求劳动部长官下台、劳资政关系急速降温之际,劳动部内部也爆发劳资矛盾。

劳动部12日表示,禁止劳动部公务员工会筹备委员会原定按各单位分会进行的转为工会赞成反对投票。劳动部认为工会筹备委的投票违反《国家公务员法》第66条第1项禁止集体行动的条款,一方面请求警方加强大楼警戒,一方面向职员发文警告将对参加投票者给予身份上的不利处分。

劳动部11日向职员下达的题为“彻底应对转为工会赞成反对投票”的公文中传达了如下指示:▦事先阻止设置投票点并封锁投票点 ▦积极劝说不要参加投票 ▦指示并阻止各部门上门投票 ▦加强对主谋者的取证活动 ▦禁止为投票请年假、外出、出差等。劳动部特别强调,一旦担忧发生或已发生肢体冲突,将立即请求警方协助。

对劳动部的此类举动,工会筹备委反驳称措施过度,今后恐生冲突。工会一位相关人士批评称:“公务员工会将从明年1月正式成立,为此我们打算把职场协议会转为工会”,“财政经济部、产业资源部、韩国公正交易委员会等中央部门已经成立工会,劳动部却反应过度。”

该人士主张:“我们已表示将在下班后的晚7点起在大楼外进行投票,但本部却下达了待命至午夜的紧急命令,干部们还逐个威胁职员。”

工会筹备委委员长赵民衡当天深夜表示:“原定12日的赞成反对投票暂且撤回”,“今后的应对方案将随后讨论决定。”

劳动部工会筹备委目前有6级以下1800余名职员加入,筹备委计划在取得三分之二以上投票参与者同意后转为工会。

录入时间:2005/07/12 17:27

阅读韩文原文